Verda Informilo, nro. 07/2008, 01a de majo 2008
Grüner Bote, 07/2008, 01. Mai 2008

estas la oficiala informilo de estraroj de Landa Asocio Meklenburgio-Antaŭpomerio (LAMA) kaj Esperanto-Societo Neubrandenburg (ESN) www.esperanto-nb.de

1. 100 Jahre Esperanto in Rostock

Der Esperanto-Verein Rostock wollte zum besagten Anlass eigentlich keine Festveranstaltung organisieren, aber nach einiger Überlegung fiel dann doch die Entscheidung durch Magret Schattenberg: Zusammen mit dem Landesvorstand wurde zu einer LAMA-Mitgliederversammlung in die altehrwürdige Hansestadt eingeladen.

Am 12 April 2008 kamen ca. 20 Freunde im "Ratsherrnzimmer" des Ratskellers zusammen.
Und so war der Ablauf:

Den Abschluss bildete ein ausführlicher Kaffeklatsch im Ratherrnzimmer, wir danken den Rostocker Freunden.

2. kommendes Treffen des EVN

Mai: Mittwoch, 21.05.2007, 16.00 - 18.30 Uhr,
Treffpunkt: Vereinszimmer in der Gaststätte "Uns Eck" in Neubrandenburg.
Tagesordnung:

3. Weitere Vereinstreffen

04. Juni 2008, Treffen des Vereins in Prenzlau

Abfahrt per PKW aus Neubrandenburg: 14.00 Uhr (vor dem Bahnhof)
Ort: Gaststätte "Am Kap", Uckerpromenade 84, 17291 Prenzlau, Tel.: 03984 7180305
Ablauf:

Die Prenzlauer Freunde bitten zur Anmeldung der Gastronomie um Vorinformation über die Anzahl der Teilnehmer. henning@worldmove.de , wer von den Neubrandenburger Freunden mitfahren möchte, bitte bis zum 31.05.2008 anmelden: info@esperanto-nb.de

Ausflug zum Landtag nach Schwerin,

am 02.07.2008, ab Busbahnhof NB, bitte Teilnahme vorher anmelden!

Besuch bei Freunden

Besuch des Familien Esperanto-Zeltlager am 02.08.2008 bei Thomsdorf/Feldberg,
Abfahrt aus Neubrandenburg um 10.00 Uhr, bitte bei Interesse zum Mitfahren anmelden.

Weitere Termine:

10.09.2008 in der Gaststätte "Uns Eck" in Neubrandenburg,
24.-26.10.2008, das 43. Wochenendseminar, NB-Oststadt,
29.11.2008 LAMA-Treffen, Achtung das ist ein neuer Termin!!! in Güstrow, Gaststätte "Pavarotti", nahe am Bahnhof.

Termine unserer Nachbarn:

Die Zamenhoffeiern finden statt:
am 06. Dezember 2008, in Hamburg,
am 20. Dezember in Berlin/Brandenburg.

4. Invito al Frankfurt (Oder) am 01. Mai 2008 Ponta Festo
Einladung zum Brückenfest am 01. Mai in Frankfurt /Oder

La aranĝo okazos inter 10:00 kaj 18:00 h ĉefe en la regiono de la urboponto inter Frankfurt (Odro) kaj Subice. En la proksimeco de la ponto ankaŭ instaliĝos nia informstando, rekonebla per Esperanto-flago kaj mi.

Nia informstando memkompreneble bonege kaj konvinke demonstru, ke Esperanto ne nur funkcias, sed estas bona interkomprenilo inter la popoloj, do ankaŭ ponta lingvo. Pro tio ankaú estus bonega afero, ke mi ne restu la unusola esp-isto dum la festo. Ni mendis plurajn sidlokojn en la restoracio "Odra" en la centro de Słubice por la 14-a horo. Mi plej baldaŭ informu la restoracion pri la nombro de la atendotaj gastoj.

Informoj: www.brandenburgio.de,
Esperanto-Asocio Berlin-Brandenburgio, Ronald Schindler, Gubener Straße 19, D-15230 Frankfurt
(Oder), e-poshto: RonaldSchindler@web.de , telefono: (0335) 53 56 54, fakso: 01805 060 345 428
67

5. Esperanto-Welle, Ondo Esperanto

wir bieten in jedem Monat zwei Sendungen an:
am ersten Donnerstag des Monats "über die Esperanto-Bewegung" vom E.-Verein MN, dem Landesverband LAMA, Bundersverband DEB, Weltverband UEA und aus der Esperanto-Welt. Mitten des Monats laden wir zu den Themensendungen ein, zu denen wir uns mit nur einem Problem ausführlich beschäftigen. Dauer jeder Sendung 60 min, Sprache Deutsch, Musik: Esperanto.

Also einschalten: 01. Mai 18.-19. Uhr (04.05. 17.-18. Uhr) sowie 14. Mai 16.-17. Uhr (18. Mai 17.-18. Uhr. Am 14. Mai besprechen wir den autobiografischen Roman des Neubrandenburger E.-Freundes Robert Modrey, der als Jugendlicher während des Krieges von einem französischen Zwangsarbeiter mit Esperanto bekannt wurde.

Ni invitas al niaj radio-elsendoj, kiujn vi povas tutmonde ricevi per niaj retpaĝoj, vidu apartan infomon en tiu informilo. Jen la elsendotagoj

6. Am Pfingstmontag Radio hören:

Am 12. Mai 2008 wird im Deutschlandfunk , um 11,05-12,00 Uhr die Dokumentarsendung "Amikejo, Ort der Freundschaft - Wie mit Esperanto Staat gemacht werden sollte" ausgestrahlt, als günstiger Empfang wird empfehlen: UKW 96,5 MHz, Im Original-Ton sind u.a. Herbert Mayer (österr. Nationalbibliothek) und Detlev Blanke zu hören.

Mag. Herbert Mayer ist Direktor des Esperanto-Museums in Wien, welches seit dem Umbau die von der öffentlichkeit am stärksten besuchte Abteilung der österreichischen Nationalbibliothek darstellt.

Dr. sc. Detlev Blanke hat über Interlinguistik habilitiert und macht darüber Seminare an der Humboldt-Universität Berlin.

7. Wie kann man "Welle Esperanto" hören?,
Kiel aŭdi "Ondo Esperanto"?

Oft kommen Fragen, wir man die Sendungen des Esperanto-Vereins Neubrandenburg empfangen kann. Die Sendungen sind in der Regel in Deutscher Sprache, die Musik in Esperanto. Alle Sendungen sind auf den Internetzseiten abgelegt und können von dort heruntergeladen werden.

Anfragen können ggf. gerichtet werden an; eventualaj demandoj: an René Philipp: tlustulimu@web.de. Pro teknikaj kaŭzoj la elsendoj troviĝas sur du paĝoj:

La ligiloj ankaŭ troviĝas sur la paĝo http://www.esperanto-nb.de/radio/ondo_esperanto2.html.

Ĉiu dosiero havas ĉirkaŭ 7 MB. Per modemo la elŝutado de unu dosiero daŭras laŭ mia sperto ĉirkaŭ 45 minutojn. Per pli rapida konekto ĉio funkcias pli rapide. La dosieroj havas mp3-formaton, kiun vi povos aŭskulti per diversaj programoj.

8. Esperanto-Info-Stand

Der DGB in Neubrandenburg lädt zur Feier des 1. Mai ab 10.00 Uhr zur "Arche N" an den Reitbahnweg ein. Der EVN wird zusammen mit anderen Vereinen das Gespräch mit den Besuchern suchen.

9. Arbeit in China

ein Finanzunternehmen aus den USA sucht für die Tätigkeit in China eine Reihe von Esperanto- Freunden, die in Esperanto und Englisch auf den Gebieten der Finanzwirtschaft im Reich der Mitte tätig sein möchten.

Informationen: http://www.financo.cn, www.ekonomio.net, Esperanto@ekonomio.net
Siehe auch "Esperanto aktuell" 2008/02.

10. Termin für 2008/ dato 2008

Tre bona ideo por postkongreso, se vi emas iom resti en norda Europo:
Jam la 31a Somara Esperanto Familia Esperanto Tendaro okazas ĉijare je la sama tendejo. 26a de julio ĝis 02a de aŭgusto. Ĝi situas inter du puraj lagoj, la tendoj de E.-amikoj staras kune sur tiu publika tendejo proksime de urbeto Feldberg kaj Neustrelitz. Se vi sufiĉe frue aliĝos ĉe ni, tiam ni povus helpi vin je la alveno. Ĝis Neustrelitz per trajno, ekde tie per buso ĝis Feldberg, ekde tie per autostop.

La tendejo disponas pri ĉiuj bezonajhoj, la interna SEFT-programo estas tre libera: nur okazos tio, kion la homoj mem organizas: migradoj, kafoklaĉoj, festoj, fabelhoroj, lidoj, diskutoj, kursoj ktp. Ĉiu devas mem zorgi pri siaj aferoj: tendo, manĝo, programo, novaj ideoj ĉiam estas bonvenaj. info:
www.esperanto-nb.de kaj info@esperanto-nb.de

26.07.- 02.08.2008, Familien-Esperanto-Zeltlager (SEFT) in Thomsdorf, info. www.esperanto-nb.de
Anfragen: info@esperanto-nb.de

Das Zeltlager findet unmittelbar nach dem Weltkongress statt, ladet bitte alle Eure Freunde und Bekannten zum SEFT ein, aber bitte die Bedingungen erklären, nach Möglichkeit gewährt ihnen auch Hilfe.

11. Somera tempo/Sommerzeit

Ankau ĉiujare ni povas konstati, ke la enkonduko de la somere tempo donas fortan puŝon al la ekonomio: ekde nun la diurnoj havas 25 horojn, luno kaj tero devas ŝanĝi siajn orbitojn, vendejoj povas unu horon pli longe vendadi, laborantoj restas pli longe je siaj laborlokoj je konstantaj salajroj. Do, entute tiu tempoŝanĝo draste altigos la profiton en ĉiuj branchoj, ĉar la tempogajno sumiĝas al jare je ĉirkaŭ 180 horoj, tio signifas, ke ĉiu jaro longiĝos de 365 al 373 tagoj. Ĉu la ekspertoj por somera tempo vere pravas?

12. Spenden, Beiträge

Der Esperanto-Verein Neubrandenburg (EVN) ist anerkannt gemeinnützig und stellt auf Wunsch Spendenquittungen aus. Der Beitrag:für den EVN beträgt 3,00 Euro und für den Landesverband LAMA 6,00 Euro pro Jahr.

Geschäftsstellen:

LAMA, Landesverband MV
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29/0705
Tel. 0395 422 13 98
e.-Brief: werner.pfennig@t-online.de
Bankverbindung des LAMA:
BLZ: 150 505 00,
KT-NR: 11 00 360 588
Esperanto-Verein Neubrandenburg e. V. (EVN)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29 /0705
Tel. 0395 422 13 98
e.-Brief: info@esperanto-nb.de
Bankverbindung des EVN:
Postbank Hamburg
BLZ: 201 100 22, KT-Nr. 279 712 51 13