Verda Informilo, nro. 11/2006, 6a de julio 2006
Grüner Bote, Nr. 11/2006, 6. Juli 2006

estas la oficiala informilo de estraroj de Landa Asocio Meklenburgio-Antaŭpomerio (LAMA) kaj Esperanto-Societo Neubrandenburg (ESN) www.esperanto-nb.de

1. Landes-Esperanto-Treffen 2006

Am 25.06.2006 trafen sich in der Gaststätte "Sandkrug" in Neubrandenburg 25 Esperanto-Freunde aus MV, den Niederlanden und Polen.

Die Landtagspräsidentin Sylvia Bretschneider (SPD) war unser Gast, beglückwünschte den EVN und seine jahrzehntelange Zusammenarbeit mit Koszalin. Frau Bretschneider kennt die Esperanto-Bewegung und schätzt das engagierte Eintreten für eine demokratische Sprachregelung.

Czeslaw Baranowski aus Kozsalin sprach über die 35 Jahre Partnerschaft aus polnischer Sicht, Dr. Detlev Blanke aus Berlin setzte sich mit dem Thema der Sprachen in der EU und über die Tendenzen in der internationalen Esperanto-Bewegung auseinander, Ralf Kuse aus Schwerin führte in einer Multi-Media-Schau sein neues Buch über die Nestoren des Esperanto in MV Marie Hankel und Gotthilf Sellin vor.

Im Anschluss wurde eine "Pilgerreise" zu den Objekten der Stadt veranstaltet, die in einer engen Beziehung zum Esperanto stehen: Kirche St. Johannis, Haus der Kultur und Bildung, Bürgerradio Radiotreff 88.0, Haus des Kulturbundes, Hotel am Ring, Gefangenenlager OffLag II in Fünfeichen, Esperanto-Eiche im Europa-Park.

Für die Gäste aus Koszalin gab es noch ein Zusatzprogramm: feierliches Abendessen, Grillen im Garten, Besuch des Regionalmuseums, Konzertkirche (dort fand ein Konzert von Musikern aus Westpommern statt, mit Politprominenz aus MV und Polen).

2. SPAM

leider wird im Weltnetz sehr viel Unsinn getrieben und wir bekommen manchmal Anfragen, ob wir diese oder jene Botschaft z. B. mit englischem Text versandt haben.

Der EVN und auch LAMA versenden keine solchen Mitteilungen (unsere "Amtssprachen" sind Deutsch und Esperanto), diese Botschaften können/sollten Sie unbedingt vor dem Abrufen aus dem Hauptrechner löschen, dahinter verbergen sich ausnahmslos Kriminelle.

3. Baubuchhandlung

schon seit 15 Jahren befindet sich in einem Wieckhaus (2. Ringst. Wieckhaus Nr. 16) der Stadt die Baubuchhandlung, diese wird von der Frau Susann Sannowitz (sie gehört zum EVN) betrieben. Neben den Fachbüchern kann man dort auch alle anderen Bereiche von Büchern bestellen, auch die handelsüblichen Esperanto-Bücher. Bestellungen und Nachfragen sind möglich unter: Tel. 0395 582 22 87, Fax: 0395 582 22 80, Netz: info@baubuch.de

4. Erbschaften/Spenden

der EVN (Esperanto-Verein Neubrandenburg) erhebt keine Mitgliedsbeiträge, dadurch wollen wir die Bereitschaft zur Mitgliedschaft im D.E.B. erleichtern und unterstützen. Als symbolische Jahresspende erbitten wir lediglich von unseren Mitgliedern bzw. Familien und Freunden je 3,00 Euro. Wir freuen uns daher immer über Spenden, die uns in der Tat auch zuweilen erreichen und bitten um weitere Zuwendungen, denn selbst bei höchster Sparsamkeit und grossem Geiz sind bestimmte Ausgaben für den Bestand unseres Vereins unerlässlich. Unsere Kontonummer ist am Ende dieses Schreibens aufgeführt.

Ein anderes, wichtige Thema ist die Möglichkeit, unserem Verein testamentarisch Geldbeträge zu vererben. Wenn eine solche Absicht besteht, dann sollte hier unbedingt ein Notar zu Rate gezogen werden, denn z. B. muss die Bezeichnung des begünstigten Vereins absolut exakt und zweifelsfrei aufgeführt werden. Durch unvollständige oder falsche Angaben gehen nur der Esperanto-Bewegung in Deutschland jährlich beträchtliche Summen verloren und das ist wirklich nicht im Sinne des Gebers.

5. Esperanto-Welle/Ondo Esperanto

Unsere Sendungen im Juli 2006
06.07.2006, 18.00-19.00 Uhr,
Sie hören u. a. Interviews von Dr. Blanke (Interlinguist), Mag. Baranowski (Vors. des Esperanto-Vereins Koszalin) und Ralf Kuse (Autor verschiedener Bücher über die Geschichte des Esperanto in MV).
09.07.2006, 14.00-15.00 Uhr (Wiederholung der Sendung vom 06.07.2006),
19.07.2006, 17.00-18.00 Uhr,
Thema: "Biografie des Esperanto-Vereins Neubrandenburg".
23.07.2006, 14.00-15.00 Uhr (Wiederholung der Sendung vom 19.07.2006).

6. Fragen Sie uns!

an alle Vereine, Schulen und Gruppen der Städte Neubrandenburg, Neustrelitz und Umgebung: Wenn Sie in einem zwanglosen Gespräch etwas zum Problem der internationalen Sprache Esperanto, seine weltweite Bewegung und der aktuellen Bedeutung hören möchten, dann laden Sie uns einfach ein. Termin, Ort und Stunde können Sie mit uns telefonisch, schriftlich oder per Netz vereinbaren, siehe Impressum im Kopf oder am Ende des Schreibens.

7. Treffen des Esperanto-Vereins Neubrandenburg

Juli 2006
Mittwoch, den 19.07.2006, 16.00-18.30 Uhr in Neubrandenburg, Stadtzentrum.
Im Wieckhaus Nr. 16, Ringstrasse hinter der Johanneskirche entlang der Stadtmauer. In der Bauchbuchhandlung.
Tagesordnung:

August 2006
Auto-Karawane um 09.00 in Neubrandenburg, Rückfahrt: nach Absprache, ca. 18.00 Uhr. Wir besuchen das 28. Esperanto-Zeltlager SEFT in Thomsdorf, Begegnung mit alten und neuen Freunden

8. Wo ist die Esperanto-Jugend?

Wer soll das beantworten? Vor Jahrzehnten noch konnte man die Jugend sehen und anfassen, auch wenn sie immer ihre eigene Sache nach dem Geschmack der Jugend machte. Heute sind sie nicht zu sehen. Werner Lewien machte sich auf, suchte im Weltnetz und wurde nicht nur fündig, sondern auch vom Angebot der Esperanto-Jugend in Deutschland, in der EU und der Welt regelrecht überwältigt. Sein Vorschlag: einfach einmal bei www.esperanto.de beginnen, dann auf die Seiten der DEJ (Deutsche Esperanto-Jugend) und dann einfach auf die internationalen Jugendseiten weiterhoppen. Es lohnt sich, nicht nur für Jugendliche sondern auch für "alte" Leute, die über 30.

9. Esperanto-Zelten

12. bis 18. August 2006, Zeltplatz Thomsdorf bei Feldberg.
Informatioen: www.seft.de
oder fragen Sie einfach den Esperanto-Verein Neubrandenburg.

10. Herbst Esperanto-Ferien

12.-16. September 2006, S.E.E. Hotel Negas bei Stralsund.
Besonders geeignet für Gestresste oder Faulpelze, die einmal Ruhe suchen, das Programm: Erholen, Sport, Schwimmen, Ausflüge mit E.-Freunde.
Informationen: www.esperantoland.org oder beim Organisator:
Gun.Eb@t-online.de, Tel. Gunter Ebert: 03831 490003.

11. Ist Esperanto neutral?

laut der Satzung unseres Vereins (und des D.E.B.) sind wir zu politischen Fragen, zur Religion, Rasse usw. konsequent neutral, jedoch nicht z. B. zum Thema Gleichberechtigung der Sprachen und schon gar nicht zum Thema Rechtsextremismus, denn es stehen Wahlen an im Lande MV und die NPD biedert sich mit allen Tricks bei den Bürgern als wählbare Partei an. Wir haben nicht vergessen, was im "Mein Kampf" zum Esperanto stand und dass die Esperanto-Bewegung 1933 zusammen mit KPD und SPD verboten wurde. Der Esperanto-Verein Neubrandenburg hat die Erklärung aller demokratischer Parteien der Stadt zusammen mit vielen anderen unterschrieben: Neubrandenburg bleibt bunt". www.neubrandenburg-bleibt-bunt.de

Geschäftsstellen:

LAMA, Landesverband MV
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29/0705
Tel. 0395 422 13 98
e.-Brief: werner.pfennig@t-online.de
Bankverbindung des LAMA:
BLZ: 150 505 00,
KT-NR: 11 00 360 588
Esperanto-Verein Neubrandenburg e. V. (EVN)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29 /0705
Tel. 0395 422 13 98
e.-Brief: info@esperanto-nb.de
Bankverbindung des EVN:
Postbank Hamburg
BLZ: 201 100 22, KT-Nr. 279 712 51 13