Welche Affix(oid)e für wissenschaftliche Termini gibt's im Esperanto?
Präfixe (Vorsilben)
Affix | Fachgebiete | Bedeutung | Beispiel | Sinn |
bi- | Chemie | bi-, "zwei-, zwie-" | bimetala | Bimetall- |
centi- | Physik, Mathematik | zenti-, hunderstel-, 10-2 | centi-metro | Zentimeter |
deci- | Physik, Mathematik | dezi-, Dezi-, 10-1 | decimetro | Dezimeter |
deka- | Physik, Mathematik | deka-, Deka-, 10 | dekagramo | Dekagramm |
di- | Chemie | di-, Di-, "zwei-" | dioksiko | Dioxid |
giga- | Physik, Technik | giga-, Giga-, 109 | gigabajto | Gigabyte |
hidro- | "Wasser, Wasserstoff" | hidrosfero | Hydrosphäre, Wasserhülle der Erde |
|
higro- | "feucht, Feuchtigkeit" | higrometro | Hygrometer, Feuchtigkeitsmesser |
|
hiper- | Physik, Technik, Medizin |
hyper-, übermäßig | hiper-trikozo | Hypertrichose, übermäßige Behaarung |
hipo- | Chemie, Physik | hypo-, unterhalb, gering, schwach |
hipo-klorito | Hypochlorit |
infra- | Physik | infra- | infraruĝa | infrarot |
kilo- | Physik, Mathematik | kilo-, 103 | kilogramo | Kilogramm |
makro- | makro- | makrokosmo | Makrokosmus | |
mega- | Physik, Technik | mega-, 106 | megavato | Megawatt |
mikro- | mikro-, 10-6 | mikrovolto | Mikrovolt | |
mili- | Physik, Mathematik | milli-, 10-3 | miligramo | Milligramm |
miria- | Physik | Myria-, zehntausend, 104 |
miriametro | Myriameter, 10 000 Meter |
mono- | mono- | monotona | monton, eintönig | |
pan- | Pan-, gesamt, all | paneŭropa | gesamteuropäisch | |
penta- | penta-, fünf | pentagono | Fünfeck | |
per- | Chemie | Per- | peroksidoj | Peroxide |
poli- | Poly-, viel- | polietileno | Polyäthylen, Polyethylen |
|
proto- | proto-,"erster, urtümlich, einfach" |
prototipo | Prototyp, Urtyp | |
semi- | semi-, halb- | semivokalo | Halbvokal | |
tele- | tele-, fern- | televidi; telehejtado |
fernsehen; Fernheizung |
|
tetra- | tetra-, vier- | tetraborato | Tetraborat | |
ultra- | ultra- | ultrasono | Ultraschall |
Suffixe (Nachsilben)
Affix | Fachgebiete | Bedeutung | Beispiel | Sinn |
-ac- | Botanik | Gewächs | rozacoj | Rosengewächse |
-al- | Botanik; Chemie; Medizin |
Ordnung; Aldehyd [-CHO]; anatomisches Element, bes. Knochen |
rozaloj; etanalo [CH3-CHO]; fruntalo |
Rosenartige; äthanal; Stirnbein |
-at- | Chemie | Salz | klorato [Cl2O7], sulfato [SO3] |
Chlorato, Sulfat |
-ator- | Technik | mehr oder weniger automatisierte Maschine od. komplizierte Apparatur |
transformatoro | Transformator |
-ed- | Zoologie | Tierfamilie | cervedoj | (Familie der) Hirsche |
-icid- | -izid | fungicido | Fungizid, pilzabtötendes Mittel |
|
-id- | Chemie | Salz | klorido | Chlorid |
-ik- | turistiko | Touristik | ||
-il- | Chemie | -yl, chem. Radikal | karbonilo | Karbonyl |
-ilion- | Mathematik | 106n | kvariliono [1024] | Quadrillion |
-it- | Chemie; Medizin |
Salz; Entzündung |
klorito; bronkito |
Chlorit; Bronchitis |
-metr- | Technik | -meter, -messer | pluvometro | Pluviometer, Regenmesser |
-oid- | "gleich, ähnlich" | romboido | Rhomboid | |
-ol- | Chemie | -ol [-OH] | metanolo [CH3OH] | Methanol |
-olog- | -ologe | esperantologo | Esperantologe | |
-oz- | Medizin; Chemie |
Krankheit; |
tuberkulozo; |
Tuberkulose; |
-skop- | Technik | -skop, "Betrachter" | bronkoskopo | Bronchienbetrachter |